-
1 gear reduction rate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gear reduction rate
-
2 reduction gear box = коробка передач, редуктор
Универсальный русско-английский словарь > reduction gear box = коробка передач, редуктор
-
3 (сокр . от) reduction gear box = коробка передач, (зубчатый) редуктор
Engineering: RGBУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) reduction gear box = коробка передач, (зубчатый) редуктор
-
4 передаточное отношение ЗП
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > передаточное отношение ЗП
-
5 намаляване на обороти чрез зъбна предавка
gear reductionБългарски-Angleščina политехнически речник > намаляване на обороти чрез зъбна предавка
-
6 предавателно отношение на зъбен механизъм
gear-reduction rategear-reduction ratesreduction-gear ratioreduction-gear ratiosspeed ratiospeed ratiostransmission gear ratiotransmission gear ratiosБългарски-Angleščina политехнически речник > предавателно отношение на зъбен механизъм
-
7 редуктор
редукционная передача, редуктор — reduction gear
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > редуктор
-
8 редуктор
gear assembly, gear box, speed changer, speed reduction device, speed-decreasing drive, speed-reducing drive, reduction gear, speed-reducing gear, gear, reduction gearbox, gearbox, gearing, gearset, speed reducer, reducer, speed-reducing set, gear system, dual high transmission, drive unit, gear unit, reducing unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > редуктор
-
9 предавателно отношение
gear reduction ratiogear reduction ratiosratioreduction ratereduction ratesreduction ratioreduction ratiostransmission ratiotransmission ratiosБългарски-Angleščina политехнически речник > предавателно отношение
-
10 редуктор със зъбна предавка
gear-reduction unitgear-reduction unitsgear-reductor unitgear-reductor unitsБългарски-Angleščina политехнически речник > редуктор със зъбна предавка
-
11 hidastusvaihde
• reduction gear• gear reducer• gear-reduction unit• reducer• reducing gear -
12 редуктор с зубчатой передачей
Русско-английский научный словарь > редуктор с зубчатой передачей
-
13 riduttore
"gear reducer;Untersetzungsgetriebe"* * *1. m (pl -trice) reducertesti adaptertechnology and chemistry reducerelectronics adapterriduttore di corrente power transformer2. adj reducing* * *◆ s.m.1 reducer: il riduttore di un romanzo, the abridger of a novel2 (mecc.) reducer; reduction gear, reduction unit: riduttore di pressione, di velocità, pressure, speed reducer* * *[ridut'tore]sostantivo maschile el. adaptorriduttore di corrente — el. step-down transformer
riduttore di velocità — mecc. speed reducer
* * *riduttore/ridut'tore/sostantivo m.el. adaptor\ -
14 передаточное число
gear reduction rate, diameter ratio, drive ratio, gear ratio, reduction ratio, velocity ratioРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > передаточное число
-
15 редукция
gear reduction rate, reductionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > редукция
-
16 степень редукции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > степень редукции
-
17 редуктор с зубчатой передачей
Русско-английский словарь по химии > редуктор с зубчатой передачей
-
18 редуктор с зубчатой передачей
Русско-английский словарь по нефти и газу > редуктор с зубчатой передачей
-
19 редуктор
1) General subject: abridger2) Aviation: gear assembly, gear case, ratio changer, reducing gear box3) Naval: reduction gearing4) Medicine: pressing reducing valve5) Engineering: decelerator, drive unit, gear, gear set, gearbox, gearing, gearset, pressure reducer, reducing gear, reduction gearbox, reductor reducer, speed reducer, speed reduction gear, step-down gearing, torque convertor, torque reducer6) Railway term: speed transformer7) Automobile industry: gear system, gear unit, reducing unit, reduction unit, speed-reduction gearing, (ведущего моста автомобиля) final gear, differential case8) Metallurgy: geared system, speed-reducing mechanism9) Oil: gas pressure regulator, gear( gear box), reducing (reduction) gear, reduction gear, reductor, speed reduction unit, reducer10) Astronautics: demand regulator, gas regulator, gearbox (в двигателе), gearcase, pressure control valve, reducing valve, reducing valve (давлени), reducing valve (давлени), reducing valve (давлени), reduction gear (в двигателе), regulator valve, throttle valve11) Mechanic engineering: step-down gear, transmission gear case12) Mechanics: gear reducer, speed changer, speed-reducing set13) Drilling: gear box, pressure regulator, regulator14) Oil&Gas technology pressure reduction valve15) Automation: dual high transmission, reducing gear train, (зубчатый) reduction gear box, speed reduction device, speed-decreasing drive, speed-reducing drive, speed-reducing gear, wheelbox17) Cables: gear-box18) General subject: gear (мотора остановки двигателя), transfer (узел)19) Chromatography: pressure reducing valve20) Makarov: divider, gear box (при оформлении в отдельный блок), pressure regulator (прибор для редуцирования газа или жидкости), reduction gear (зубчатая передача), reduction gear box (при оформлении в отдельный блок)21) Combustion gas turbines: REDUCTION-DRIVE GEARBOX -
20 редуктор
deoxidantdeoxidizergear casegear casesreducing agentreducing agentsreducing gearreducing gearsreducing unitreducing unitsreductantreduction gearreduction gear boxreduction gear boxesreduction gearingreduction gearingsreduction gearsreductor unitreductor unitsspeed-reducerspeed-reducing measurementspeed-reducing measurementsspeed-reduction gearingspeed-reduction gearingsspeed-reduction unitspeed-reduction unitsspeed changerspeed changerstransmission casetransmission casesunderdrive
См. также в других словарях:
Gear ratio — The gear ratio is the relationship between the number of teeth on two gears that are meshed or two sprockets connected with a common roller chain, or the circumferences of two pulleys connected with a drive belt. General description In the… … Wikipedia
Reduction drive — A reduction drive is a mechanical device to shift rotational speed. A planetary reduction drive is a small scale version using ball bearings in an epicyclic arrangement instead of toothed gears.Reduction drives are used in engines of all kinds,… … Wikipedia
reduction gear — noun gearing that reduces an input speed to a slower output speed • Hypernyms: ↑gearing, ↑gear, ↑geartrain, ↑power train, ↑train … Useful english dictionary
Hub gear — Sturmey Archer SX3 A Sturmey Archer AM bicycle hub gear mechanism wi … Wikipedia
reduction gear — noun Date: 1894 a combination of gears used to reduce the input speed (as of a marine turbine) to a lower output speed (as of a ship s propeller) … New Collegiate Dictionary
reduction gear — set of gears that lessens an input speed to a slower output speed … English contemporary dictionary
reduction gear — noun a system of gearwheels in which the driven shaft rotates more slowly than the driving shaft … English new terms dictionary
Composite gear housing — Fiber reinforced composite material is used for weight reduction of engineering structures. Carbon fiber reinforced composite plastic material is commonly used in the aerospace industry. John Barnard tried to incorporate this material in a gear… … Wikipedia
Spiral bevel gear — A spiral bevel gear is a bevel gear with helical teeth. The main application of this is in a motor vehicle differential, where the direction of the drive carried by the propeller shaft (drive shaft) has to be turned through 90 degrees in order to … Wikipedia
Metal Gear Solid — This article is about the original PlayStation game. For the series, see Metal Gear. For the Game Boy Color game, see Metal Gear Solid (Game Boy). Metal Gear Solid … Wikipedia
Bevel gear — Bevel gears are gears where the axes of the two shafts intersect and the tooth bearing faces of the gears themselves are conically shaped.Bevel gears are most often mounted on shafts that are 90 degrees apart, but can be designed to work at other … Wikipedia